Mae rhai colegau'n colli'r cyfle i dalu am gredydau treth ynni glân.

Gallai amwysedd yn neddfau treth a hinsawdd yr Arlywydd Joe Biden atal rhai prifysgolion cyhoeddus rhag rhoi gwerth miliynau o ddoleri mewn credydau treth ynni glân.
Yn gyffredinol nid oes gan golegau a phrifysgolion unrhyw rwymedigaeth treth, felly mae'r opsiwn talu uniongyrchol - neu lle gellir ystyried benthyciadau yn daliadau ad-daladwy - yn rhoi cyfle i sefydliadau 501(c)(3) fanteisio ar y buddion.
Fodd bynnag, nid oes gan bob prifysgol gyhoeddus statws 501(c)(3), a phan fydd y gyfraith yn rhestru grwpiau perthnasol, nid yw'n nodi sefydliadau sy'n cael eu hystyried yn sefydliadau cyhoeddus.
Mae llawer o golegau yn gohirio rhaglenni nes bod canllawiau'r Trysorlys a'r IRS yn gliriach, oni bai bod colegau'n penderfynu eu bod yn gymwys.
Dywedodd Ben Davidson, cyfarwyddwr dadansoddi polisi treth a chynghorydd prifysgol iau ym Mhrifysgol Gogledd Carolina yn Chapel Hill, fod “risg sylweddol” wrth ddehongli offerynnau’r llywodraeth fel rheolau heb arweiniad.
Gwrthododd y Trysorlys wneud sylw ynghylch a yw asiantaethau'r llywodraeth yn gymwys ar gyfer taliadau uniongyrchol tra'n aros am ganllawiau.
Gall colegau neu brifysgolion heb unrhyw incwm busnes anghysylltiedig neu UBIT gynnig opsiynau iawndal uniongyrchol o dan adran 6417. Bydd sefydliadau ag UBIT yn gallu hawlio rhyddhad treth ar eu hincwm trethadwy, ond os bydd UBIT yn fwy na'r credyd, byddant yn talu'r gwahaniaeth yn y pen draw.
Yn dibynnu ar sut mae prifysgol gyhoeddus wedi'i sefydlu yn ei chyflwr, gellir ei dosbarthu fel cyfansoddwr o'r wladwriaeth honno, cangen wleidyddol, neu sefydliad o'r wladwriaeth honno.Mae gan sefydliadau sy'n rhan annatod o bŵer gwladwriaethol neu wleidyddol hawl i dâl uniongyrchol.
“Mae gan bob gwladwriaeth ei set unigryw ei hun o faterion treth, sy’n gwneud i’r sefyllfa ymddangos yn fwy amrywiol nag y credaf y mae arsylwyr treth yn ei gofio weithiau,” meddai Lindsey Tepe, is-lywydd cynorthwyol materion y llywodraeth yn Sefydliad Adnoddau Gwladol a Thir.Prifysgol Grant.
Mae rhai sefydliadau sy'n cael eu hystyried yn sefydliadau hefyd yn derbyn statws 501 (c) (3) yn unigol trwy eu sylfeini neu gysylltiadau eraill i symleiddio adrodd treth, meddai Tepe.
Fodd bynnag, dywedodd Davidson nad oes angen i'r mwyafrif o ysgolion wybod sut maen nhw'n cael eu dosbarthu, ac nid yw llawer yn gwybod os nad ydyn nhw wedi derbyn penderfyniad IRS.Yn ôl iddo, mae UNC yn imiwn i amwysedd cyfreithiol.
Mae etholiadau ffi uniongyrchol hefyd yn dileu’r cyfyngiad yn Adran 50(b)(3) sy’n cyfyngu ar gymhwysedd i gael credyd treth ar gyfer sefydliadau sydd wedi’u heithrio rhag treth.Mae'r adran hon yn cynnwys offer.Fodd bynnag, nid yw’r cyfyngiadau hyn wedi’u codi ar gyfer trethdalwyr sydd am werthu eu credydau treth gan ddefnyddio’r opsiwn trosglwyddo statudol, sy’n anghymhwyso sefydliadau rhag gwneud taliadau uniongyrchol neu drosglwyddiadau ac na allant drosglwyddo unrhyw gredydau, meddai Davidson.Rhoi gwerth ariannol ar y swm.
Yn hanesyddol, mae endidau fel awdurdodau cyhoeddus, prifysgolion cyhoeddus, a llywodraethau Brodorol America a llywodraethau tiriogaethol wedi'u heithrio o gredydau treth ar gyfer prosiectau ynni adnewyddadwy.
Ond ar ôl i ddeddfau treth a hinsawdd gael eu pasio, daeth sefydliadau sydd wedi'u heithrio rhag treth yn gymwys i gael credydau amrywiol ar gyfer prosiectau ynni glân fel parciau trydan, pŵer adeiladu gwyrdd, a storio ynni.
“Mae’n dipyn o broblem cyw iâr ac wyau – mae angen i ni weld beth mae’r rheolau’n ei ganiatáu,” meddai Tepe am y prosiectau y mae gan yr asiantaeth ddiddordeb ynddynt.
Bydd y penderfyniad ynghylch pryd i wneud iawn am y credyd treth yn dibynnu ar y prosiect.I rai, efallai na fydd y prosiect ar gael heb daliad uniongyrchol, tra bydd eraill yn cael eu monitro ar ôl cwblhau'r prosiect.
Dywedodd Tepe fod colegau a phrifysgolion mewn trafodaethau am sut mae'r benthyciadau'n cyd-fynd â chynlluniau datblygu lleol a gwladwriaethol.Mae gan y rhan fwyaf o golegau flwyddyn ariannol o 1 Gorffennaf i 30 Mehefin, felly ni allant gynnal etholiadau eto.
Dywedodd gweithwyr proffesiynol y diwydiant mai camgymeriad drafftio oedd tynnu offerynnau oddi ar y rhestr dderbyn a bod gan y Trysorlys yr hawl i'w gywiro.
Gofynnodd Colorado, Connecticut, Maine, a Pennsylvania hefyd am eglurhad mewn llythyr sylwadau ynghylch a allai sefydliadau fel prifysgolion cyhoeddus ac ysbytai cyhoeddus fod yn gymwys i gael taliadau uniongyrchol.
“Mae’n amlwg bod y Gyngres eisiau i brifysgolion cyhoeddus gymryd rhan yn y cymhellion hyn a meddwl o ddifrif sut i gynllunio eu cymunedau campws mewn ffordd fwy effeithlon o ran ynni,” meddai Tepe.
Heb iawndal uniongyrchol, bydd yn rhaid i asiantaethau feddwl am degwch treth, meddai Michael Kelcher, uwch gwnsler cyfreithiol a chyfarwyddwr y prosiect treth hinsawdd yng Nghanolfan Cyfraith Treth Ysgol y Gyfraith NYU.
Fodd bynnag, er bod ecwiti treth “yn gweithio’n eithaf da ar gyfer rhaglenni mawr,” efallai y bydd y mathau o raglenni y bydd prifysgolion cyhoeddus ac asiantaethau eraill y llywodraeth yn eu gweithredu yn rhy fach i gyflawni ecwiti treth - fel arall byddai’n rhaid i’r asiantaeth dorri’r benthyciad, meddai Kercher.oherwydd bod y rhan fwyaf o'r ewyllys yn mynd i fuddsoddwyr ar ffurf trethi.
To contact the editors responsible for this article: Meg Shreve at mshreve@bloombergindustry.com, Butch Mayer at bmaier@bloombergindustry.com